1.As a result of a variety of conditions, many personal creativity can only be used by the appropriate body to put into effect.
由于受到各种条件限制,许多个人创意只能由相应的组织来实施。
2.He said the authorities had to remain flexible until new safety measures overseeing the handling of big cats could be put into effect.
他表示,当局只能象往常一样采取灵活措施,直到对大型猫科动物进行监管的新安全措施能够有效实施。
3.Due to this they had an opportunity to put into effect some decisions without a majority of voters "for" it.
因而他们有时机没有博得多数选民“的”它的一些决议付诸实行。
4.The implementation rules shall be put into effect after its approval by the General Customs Administration.
报海关总署批准后实行。
5.Britain, the land property right became uncertain owing to multi-layer separation so that the land tax levy was hard to be put into effect.
在英国,在“低度私有”的形态下,土地所有权因多层分割而变得模糊不清,从而使土地税的征收难以实施;
6.Article 31 These Measures shall be promulgated and put into effect by the General Customs Administration.
第三十一条本办法由海关总署发布施行。
7.If there is substantial unemployment when this plan is put into effect, the plan will no doubt provide additional jobs.
若实行该措施时,恰逢失业潮,这么做无疑可以提供更多的就业机会。
8.Needed legislation can be expedited and the rules put into effect by the end of this parliament.
必要的立法可尽快完成,这套规定可在本届议会任满之前就颁布生效。
9.Eurobonds and treaty change together just might make for a better vessel, but they would take years to put into effect.
欧元债券和修改条约两者结合或许有助于船朝着正确航线行驶,但是它们需要数年才能付诸实施。
10.Do not care legislation have problem in still being that reality is put into effect theoretically.
不管在立法理论上,还是实际实施中,都还存在很多的问题。